白花油

 

白花油2種

▲ちょっと興味が湧いて白花油を2種類取り寄せてみた。白花油とは日本で云う薄荷油の事（？）。左が台湾の「白花油国際股份有限公司」が製造する「萬應白花油」、右が香港の「和興白花油藥廠有限公司」製造の「和興白花油」の紙箱。色や大きさに違いはあるが、ほぼ同じデザインである。

▲白花油のガラス壜。どちらも内容量は5ml。こちらもよく似たデザイン。内容量は両製品ともにいくつかのバリエーションがあるらしい。

▲説明書。成分もほとんど同じだが、萬應より和興の方が若干匂いが強いかも。それにしても、本家本元はどちらなんだろうか。